Джо Мартін, тихий американець, веде спокійне життя на півдні Франції, здаючи в оренду туристам човна. Він щасливий у шлюбі і має дванадцятирічну доньку Мішель. Але у Джо є кримінальне минуле, яке раптово нагадує про себе. Колишні подільники Мартіна пропонують йому операцію, в якій на кону виявляється життя його близьких ...