Marc volta à competição com bons pressentimentos, mas uma infeliz colisão, na primeira curva, obriga-o a retirar-se da corrida. No entanto, mantém-se otimista e, nas últimas corridas do ano, Marc enfrenta o desafio de estar entre os melhores classificados. É hora de recapitular e avaliar um ano em que tomou algumas das decisões mais difíceis da sua vida.